{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
京都散步麻棉海浪印花恤衫|白色
「海浪不在表面,在心念之間。」
以日式傳統藍海波浪為靈感,將圖騰低調印於恤衫內層——
不是張揚的滿版印花,而是若隱若現的流動感。當風吹起、當你抬手,海浪才會悄然浮現。
米白底 與 寶藍色波浪,拼上同色系領口與衫邊,圖騰與底色融為一體,不喧嘩,卻有深度。
.亞麻,是日本夏日衣著的靈魂。
透氣、吸濕、快乾,且自帶一種不刻意的皺褶感——那是屬於日常的鬆弛,不是需要燙平的失禮。
本款選用麻棉混紡,保留亞麻的涼爽與挺度,同時降低易皺程度,更易打理。
.天藍色布包鈕
特別選用天藍色布料包覆鈕扣,與海浪圖騰遙相呼應,成為整件恤衫最輕盈的亮點。
.背面|標誌性毛繡
「京都散步」 四字以毛繡工藝呈現於後背,低調而有識別度。
.寬鬆版型|男女皆可
落肩、微寬、不緊繃。適合各種身形,也適合各種日常。
「海浪不在表面,在細節裡。京都,也不在遠方,在你的衣櫃裡。」
尺寸表:S: 肩寬 50.0cm / 袖長 24.0cm / 胸寬 58.0cm / 衣長 70.0cmM-L: 肩寬 53.0cm / 袖長 26.0cm / 胸寬 62.0cm / 衣長 74.0cmL-XL: 肩寬 54.5cm / 袖長 27.0cm / 胸寬 64.0cm / 衣長 76.0cm
女 Model (身高 / 所穿尺寸): 160cm / S
男 Model (身高 / 所穿尺寸): 178cm / L-XL
版型屬性:Clean fit